Nonostante la prima settimana abbastanza impegnativa e stancante, ho passato un buonissimo week end.
Ho deciso, di fatti, di sbrigare tutte le faccende il sabato mattina, anziché il pomeriggio e così io e Serchan siamo andati a farci un bel giretto per le vie di Lucca facendo un po’ il punto della situazione per quanto riguardala fiera.
In tutta franchezza pensiamo che il prossimo anno faremo il solito giro tattico il primo giorno, ma poi ritorneremo solo il sabato la domenica.
La ragione?
L’ultima edizione, benché fosse più grande e meglio organizzata, presentava numerosissimi stand con quasi le stesse identiche cose. Se devo pagare tutti quei soldi di biglietto per vedere merchandising che con due click compro su ebay a prezzi più bassi, allora preferisco risparmiare.
Tonikaku, nonostante gli impegni di oggi (pranzo, più mezz’ora per fare un caxxo di abbonamento mensile), sono riuscita a redigere l’indice!

[CHAPTER 3-2]

Video Story 24
Video Story (Battle against Evolver)
Video Story (Battle against Evolver – seconda forma)
Video Story 25
Video Story 26
Video Story 27
Video Story 28
Video Story (Battle against Hydra)
Video Story 29
Video Story (Battle against Dragon Zombie)
Video Story 30

Non credo ci saranno ulteriori rallentamenti a questo progetto.
Tuttalpiù è probabile che, in un futuro, questo indice diventerà inservibile dal momento che sto SERIAMENTE meditando di cambiare i permalink durante il prossimo update.
In ogni caso riparleremo di questo argomento a tempo debito.
Grazie a tutti voi per il sostegno e per la pazienza… Valkyrie Profile Silmeria verrà portato a termine molto presto, abbiate fiducia!

Postato da Marylain, alle 20:56
(permalink) (VP Silmeria, Video)

- FRONT

- SAMPLE

- BACK

Titolo: Fifth Element
N° Pag: 8 + 2 speciali
Formato: B4
Caratteri: Scritti
Hiragana: No
Free Talk: Si
Genere: Shounen-Ai / Gag
Provenienza: Tales of Destiny
Personaggi: All Cast

Pubblicato nel Marzo del 1998 dal circolo d’artisti di Amano Jaku e Takatouren, Fifth Element si presenta al pubblico come un volume piuttosto esiguo contenente diversi one-shot, 4koma e storielle brevi riguardanti tutti i personaggi del cast di Tales of Destiny (con particolare predilizione verso Rutee, Leon e Woodrow). Le vicende, a volte hanno qualche ammiccamento molto lieve di tipo shounen-ai, ma in linea di massima sono comiche/burlesche. Tra queste ricordiamo quella in cui Philia presta i suoi occhiali a Rutee salvo poi scoprire che questi sono dotati di uno strano potere magico in grado di mettere le persone sotto delle specie di raggi X per visualizzarne solo lo scheletro. Purtroppo, però, nonostante delle discrete – anche se non eccezionali – premesse, Fifth Element non brilla né per originalità, né per tecnica. Il tratto, pur essendo piuttosto godibile, è ancora abbastanza acerbo senza contare che gli autori hanno la fastidiposa tendenza a cambiare molti particolari agli abiti dei personaggi. I retini sono applicati bene, la disposizione delle vignette è piuttosto elementare, lo studio anatomico lascia alquanto a desiderare, mentre i fondali sono quasi del tutto assenti. La cover è realizzata con del cartoncino leggero e di pessima qualità, tendente a rovinarsi. Menzione speciale per le pagine interne, dotate di una consistenza e di un colore molto particolari.

Postato da Marylain, alle 14:27
(permalink) (Doujinshi Database, Tales of Destiny)

Incredibilmente ho davvero poco da scrivere nonostante le giornate universitarie letteralmente piene… giornate che diventeranno sempre più dense a causa dei lettorati che stanno per iniziare.
Per quanto riguarda la R. forse c’è la speranza che con lo studio delle tecniche di traduzione poetica riusciamo a spezzare il tram tram settimanale di consegna testi, ma dall’altra parte rimane lo scoglio della traduzione in prosa dall’italiano (spesso pessimo di autori che, con buona pace per loro, a mio parere non sanno affatto scrivere ), uno scoglio che mi impedirà di concentrarmi su esami più importanti – e il solo fatto che abbia perso un semestre perché lèa gente lì non ha voglia di lavorare mi fa imbestialire come non mai!
Tra le altre cose, tanto per completare il quadretto poco positivo della giornata di oggi, il tempo ha fatto LETTERALMENTE schifo e l’umidità mi ha distrutto la messa in piega che mi ero fatta con tanti minuti di sudata piastra.
E comunque, alla fine penso che purtroppo la lezione del venerdì non verrà spostata.

Avrei un altro paio di cosette da dire circa l’università, ma preferisco trattenermi per ora perché sono abbastanza stanca e finirei per scrivere cavolate senza volerlo.
Piuttosto, passerei a questioni più mondane, come, ad esempio, al terzo tankobon del manga di Tales of Destiny Director’s Cut.
Pochi giorni fa ho ricevuto la mail del mitico Masato che mi avvertiva che i due volumi erano giunti sani e salvi a casa sua. Stasera pagherò la spedizione per EMS sperando che mi arrivino il più presto possibile!
A proposito di acquisti, sempre ieri, con 12€ circa mi sono presa tre dei quattro libri da leggere per letteratura inglese in lingua italiana.
Avrei voluto seguire le storie in lingua originale in maniera approfondita (e cioè soffermandomi anche sui termini che non conosco senza tirare avanti e capire semplicemente il contesto), ma non ho tempo… e ho bisogno di levarmi dalle spalle dei miei genitori il prima possibile anche perché il fuori-corso GIUSTAMENTE NON me lo pagano per cui o finisco il prima possibile o… non finisco affatto.

Per ultimo, volevo solo fare alcune di comunicazioni:
1) Annuncio UFFICIALMENTE il prossimo progetto di anime. Attualmente ne sto visionando altri, ma sono ancora nel limbo in attesa della mia approvazione.

Trattasi di Pandora Hearts e naturalmente la versione che seguirò sarà quella dei Frozendale.
Ricordo che a questo progetto ha partecipato attivamente anche la nostra Celyssima, per cui la sua presenza nei post sarà davvero importante.

2) Ho ripreso a giocare a Miles Edgeworth Investigations e sono al caso 2.
All’inizio ammetto di essere rimasta parecchio perplessa circa l’assenza del giudice e della corte, ma il carisma di questa saga unita alla grandiosità di Edgy mi hanno immediatamente fatto dimenticare questo fatto.

3) A proposito di pacchi e di spedizioni… pare che sia arrivato qualcosa dall’Inghilterra a casa dei miei. Controllerò domani stesso sperando che si tratti di Muramasa che è da una vita che l’aspetto. E comunque, già che siamo in argomento volevo sapere da Jowah se ha ricevuto lo shell e se andava tutto bene.

me pigra non ha voglia di controllare il codice, ma solo la morbidezza di un cuscino!

Postato da Marylain, alle 22:15
(permalink) (Real Life)
Il mio Ego...

…continua

Postato da Marylain, alle 09:21
(permalink) (Anime, Tales of Abyss)

Zau a tutti ragazzi!
Come vi avevo promesso, nonostante la giornata realtivamente pesante che ho avuto,  ecco la prima parte del capitolo 3 di Valkyrie Profile Silmeria!
Come vi avevo accennato la scorsa volta, questo capitolo, essendo più lungo dei primi due, sarà diviso a metà. Ci saranno suddivisioni anche per quanto riguarda il capitolo 4, naturalmente.
Già che mi trovo qui a scrivere, vorrei ringraziare di tutto cuore sia la mia best friend Zorina che ovviamente Tristano per la loro collaborazione e per il loro grande entusiasmo.
Prima di iniziare a sparlare un po’ dei fatti miei (ma non troppo per non andare eccessivamente OT), vi posto l’indice augurandovi, come al solito, una buona visione.

[CHAPTER 3-1]

Video Story 16
Video Story 17
Video Story 18
Video Story 19
Video Story (Battle against Wyvern)
Video Story 20
Video Story 21
Video Story 22
Video Story (Battle against Kraken)
Video Story (Battle against Kraken 2)
Video Story 23

La prossima settimana l’orario universitario, nel bene o nel male, diventerà definitivo.
Ho ancora il timore di non riuscire a gestire tutto quanto, ma farò il possibile per non rimanere eccessivamente indietro.
Per quanto riguarda il concorso, ho deciso, visti i premi che ho preso, di farne ben due!
Uno più piccolo e più veloce, con premi più modesti, mentre il secondo più complesso con premi più interessanti.
Vi chiedo ancora scusa per i ritardi e per i disagi, ma non ce ne dovrebbero essere più nel senso che ho già pagato tutti gli oggetti in questioni e adesso mi manca “solo” di ricevere tutto quanto (ho messo le virgolette perché la dogana sta iniziando SERIAMENTE a fare schifo visto e considerato che sto ancora aspettando Muramasa, quindi fatevi voi i conti. ).

Postato da Marylain, alle 17:21
(permalink) (VP Silmeria, Video)

Se dovessi riassumere l’intera giornata di oggi in tre parole allora sceglierei senza ombra di dubbio alcuno queste qui.
Sveglia alle 6:30, traumatica direi, dato che ad un certo punto, mentre stavo facendo colazione, ha iniziato a girarmi vorticosamente la testa.
Makeup rapidissimo e poi di corsa alla stazione per prendere il treno.
Di lì, abbiocco totale sul treno fino all’arrivo a Firenze e poi in facoltà. Nell’aula c’era già la professoressa che tentava disperatamente di far funzionare il microfono (la stanza è piccola in reltà, ma lei, per via di un’operazione alle corde vocali, è costretta ad usare l’arnese diabolico! ).
Come avevo previsto l frequenza è obbligatoria – anche se tanto avrei frequentato lo stesso! -, ma lei, a parte alcune sparate, alcune giustissime, altre un po’ opinabili, non mi è parsa tanto male.
Se penso, però, che avevo avuto la stessa opinione della P. che poi mi ha messo in croce e mi ha fatto sudare trecento camice prima di farmi finire quello stramaledettissimo esame, preferisco starmene zitta e non avanzare coraggiosamente prospettive troppo ottimistiche.

Dopo la lezione sono andata giù in mediateca, ho fatto l’iscrizione, sono andata in banca a pagare il bollettino, ho fatto un salto in alcune librerie per vedere se avevano i libri che mi servivano (poi, però, ho comprato Dune con i soldi che mi aveva dato mia madre, per Serchan. L’ho preso al volo perché non si trova da NESSUNA cavolo di parte! ), sono tornata in facoltà, ho fatto la tessera e poi, siccome ormai era mezzogiorno passato, sono andata a mangiare in mensa.
Il tutto nell’arco di circa 70 minuti.

Dopo essermi strafogata con tanto di primo, secondo, contorno e frutta – perché l’ambiente universitario mi stimola parecchio, lo devo ammettere -, sono tornata in mediateca pian pianino, ma prima di entrare ho fatto una telefonata a Serchan e ho avuto modo di parlare, per puro caso, con una delle due lettrici alla quale ho chiesto se si poteva cambiare orario di lezione che venerdì dalle 9:00 alle 11:00 fa schifo un po’ a tutti.
Espletati questi doveri, sono finalmente entrata in mediateca e lì ho approfittato di un attimo di solitudine per fare una foto al volo:

Purtroppo ho già visto che lì c’è “solo” l’Oxford Dictionary, con i suoi 287364 tomi, ma di dizionari bilingue manco l’ombra. Bella lì… vorrei sapere a ’sto punto quando e come riuscirò a fare le traduzioni e a consegnarle in tempo.
Mi sono messa ad uno dei Mac presenti e ho iniziato a copiarmi gli appunti quando, ad un certo punto, si è seduto accanto a me un ragazzo che ha iniziato a parlare con il computer.
Tristezza infinita.
Per fortuna che sono stata un po’ in compagnia della Jowah e colgo l’occasione per avvisare i lettori che lo shell è stato ufficialmente venduto.

La fregatura, però, è arrivata dopo, quando sono andata nell’altro dipartimento per seguire la lezione di letteratura inglese… lezione che, però, NON c’era.
Sono tornata sui miei passi in compagnia di altre tre ragazze del corso di lingua magistrale (dispersione universitaria rulez… al quinto anno le aule sono composte da una manciata di studenti!).

E questo è quanto… e mi spiace di aver scritto al 100% caxxi miei, ma davvero… il mio cervello non riesce ad elaborare niente di più decente stasera.
L’unica cosa che so è che domani è MOLTO PROBABILE che salti il post perché, trattandosi di quello di Valkyrie Profile, che solitamente mi prende parecchio tempo in termini di upload + modifica dei vecchi post + redazione dell’indice, non credo che avrò la forza di upparlo.
Per questa ragione, se domani non mi vedete state tranquilli: tornerò più forte che mai (se. ) mercoledì sera.

Io andrei già a letto!

Postato da Marylain, alle 19:22
(permalink) (Real Life)

…continua

Postato da Marylain, alle 22:00
(permalink) (Anime, Tokyo Magnitude 8.0)

- FRONT

- SAMPLE

- BACK

Titolo: Loversoul
N° Pag: 8 + 2 speciali
Formato: B4
Caratteri: Scritti
Hiragana: No
Free Talk: Sì
Genere: Gag
Provenienza: Genso Suikoden 2
Personaggi: All Cast
Rarità: Piuttosto comune

Pubblicato il 24 Ottobre del 1999 da due circoli d’artisti:  Densuke e Densuke Special, Loversoul si propone al pubblico come una serie di one-shot intervallati da 4koma, tutti a carattere comico (ma non demenziale) i cui protagonisti saranno i diversi tra i personaggi più amati del secondo capitolo del videogioco. Anche se a volte le scenette possono avere dei riferimenti di tipo sessuale (in quella mostrata abbiamo una Jillia che crede che il marito sia un pedofilo a causa del suo acceso interesse verso la piccola Pilika), gli autori non vanno mai oltre. La varietà delle storie brevi, se da un lato potrebbe portare ad un senso di discontinuità, dall’altro garantisce una notevole variabilità nei contenuti.  Dal punto di vista artistico, questo doujinshi si assesta incredibilmente su livelli medio-alti: il tratto è sicuro, maturo e veramente interessante. L’uso dei retini è ottimo come pure la disposizione delle tavole. Sono presenti sporadici fondali tutti fatti a mano. Per quanto concerne, invece, l’aspetto tecnico, cover ed impaginazione non sono nulla di speciale, mentre le pagine interne sono dotate di una certa consistenza e porosità. Uniche note dolenti: l’eccessiva brevità del volume e i baloon scritti a mano.

Postato da Marylain, alle 10:10
(permalink) (Doujinshi Database, Genso Suikoden)

Oggi, accendendo miracolosamente il mio cellulare (ormai sono più i giorni in cui è spento che il contrario ), cellulare, che, tra parentesi, non è manco stato capace di ricevere il messaggio della mia best friend, mi è capitato di beccare una foto che avevo fatto parecchi giorni addietro, alla stazione dei pullman, mentre aspettavo il bus per Firenze.
L’annuncio mi aveva talmente colpita che non appena visto, mi ero ripromessa di inserirlo qui sul blog.
Ed ecco qui:

Se qualcuno di voi è bravo a fare pupazzini, potrebbe seriamente prendere la foto, farne uno UGUALE identico e farselo pagare ben 500 carte!
Che poi… se pensate che con quella cifra uno si compra comodamente una bella Dollfie (o, ancora meglio… un Dollfie molto sbav ), la faccenda diventa oltremodo assurda, non credete?!

A parte questo extra un po’ lulz, non ho poi moltissimo da raccontare circa la mia Real Life.
Dal punto di vista dello studio posso solo dire che il 17 sono passata a farmi verbalizzare il mio secondo esame della magistrale, il più sudato in assoluto: letteratura americana con 2 scritti da 4 ore (4 piene! ) e due moduli orali da sostenere che io, siccome sono masochista, mi sparati in un’unica botta.
Al dipartimento ho trovato una mia compagna di corso, B., anche lei frustrata per il laboratorio linguistico… laboratorio che per fortuna ho archiviato per 1/4, nel senso che ho terminato il primo semestre di uno dei due lettorati e ora mi mancano altri 3 moduli di verifica.
Vi giuro, sto sclerando: almeno quanto i professori il giorno degli appelli ufficiali con tutte le buste per i verbali.
La tesi continua.
Lentamente, ma continua.
Dopo aver scritto tutto il capitolo 2 e buona parte del capitolo 3, sono tornata indietro e ho iniziato il capitolo 1.
E infine… penso che pagherò per la mediateca: sono solo 16€ per TUTTO il semestre, fino a Luglio e posso usare i mitici Mac e i dizionari di lingua (bi e monolingua) casomai avessi la necessità di fare le traduzioni in facoltà (cosa che preferirei evitare, ma se devo proprio… ).

Passando ad argomenti più piacevoli, Star Ocean 4 mi è stato finalmente spedito, ma non penso proprio che a questo punto riuscirò a giocarci.
Presto ordinerò anche gli ultimi due premi per il concorso sperando che possano piacervi.
Colgo anche l’occasione per ringraziare la Jowah per la chattata su Gmail che ci siamo fatte e ne approfitto per chiedere se ti interessa ancora lo shell, perché poi non ho più saputo nulla.
Infine, ho ricevuto una proposta parecchio informale (nel senso che si è trattato solo di un accenno) da parte di un ragazzo di disegnare una sua sceneggiatura. Nonostante gli impegni e i numerosi progetti, voglio darmi una possibilità e pensarci perché non ho mai realizzato graficamente storie d’altri e credo che questa esperienza mi potrebbe aiutare a crescere dal punto di vista artistico.
In ogni caso vedremo, visto e considerato che:
1) A lui devono piacere i miei disegni (herr.. )
2) A me deve piacere la sua sceneggiatura

Presto proverò Miles Edgeworth files in americano!

Postato da Marylain, alle 21:24
(permalink) (Real Life)
Il mio Ego...

…continua

Postato da Marylain, alle 22:23
(permalink) (Anime, MTN Neuro)